Guías de motores e-bike

Configurar la región y la velocidad de asistencia de Shimano EP801, EP6 y EP500 con eTuning

Configuración de velocidad en eTuning para escritorio para motores Shimano STEPS nuevos

¿Quieres cambiar la región o la circunferencia de rueda de tu motor Shimano? En EP801 y EP6 puedes elegir entre Bluetooth con eTuning Pro o conexión por cable con eTuning Plus. Si tienes un EP5, el método disponible utiliza la interfaz SM-PCE02.

Comprueba el modelo en la pantalla de información de eTuning. EP6 también se conoce como EP600, y EP5 como EP500. Puedes consultar las opciones de tu motor en el selector de compatibilidad.

EP801 y EP6: elige cómo quieres configurar tu motor

Las dos opciones permiten configurar la región y la circunferencia de rueda en motores compatibles. La diferencia está en la licencia y en cómo conectas la bicicleta:

Opción 1: eTuning Pro por Bluetooth

Necesitas un teléfono Android o iPhone, la app eTuning y una licencia Pro para tu motor. No necesitas ordenador ni interfaz SM-PCE02 para cambiar la región y la circunferencia de rueda por Bluetooth.

  1. Abre eTuning en Android o iPhone y conecta la bicicleta por Bluetooth.
  2. Sigue las indicaciones de la app para realizar el ajuste de firmware necesario.
  3. Configura la región, la circunferencia de rueda y la velocidad máxima compatible desde eTuning.
Cambio de región por Bluetooth con eTuning Pro en un DU-EP801. La pantalla muestra la opción USA Class 3 (45 km/h).
Cambio de región por Bluetooth con eTuning Pro en un DU-EP801. La pantalla muestra la opción USA Class 3 (45 km/h).

Opción 2: eTuning Plus con interfaz SM-PCE02

Necesitas eTuning para Windows o Mac, una interfaz Shimano SM-PCE02 y una licencia Plus para tu motor. En esta opción, el cambio inicial de región y circunferencia de rueda se realiza por cable.

  1. Instala y abre eTuning para escritorio en Windows o Mac.
  2. Conecta la SM-PCE02 al ordenador por USB y a la bicicleta mediante un puerto libre de la pantalla o del mando del manillar.
  3. Deja que eTuning detecte la bicicleta y sigue las indicaciones de la app para configurar la región y la circunferencia de rueda.
  4. Desconecta la interfaz cuando termine el proceso.

Después de esta configuración inicial, puedes usar eTuning en Android o iPhone para ajustar la velocidad máxima dentro de los límites de la región configurada. Ese ajuste móvil no equivale a cambiar directamente la región o la circunferencia por Bluetooth: para esos cambios sin interfaz necesitas Pro.

EP5 / EP500: configuración con interfaz

En EP5 / EP500, la configuración de región y circunferencia de rueda requiere SM-PCE02 y eTuning para Windows o Mac, además de una licencia válida para el motor. La opción Pro por Bluetooth descrita para EP801 y EP6 no se aplica a EP5.

La conexión y los pasos son los del método con interfaz explicado arriba. Una vez realizada la configuración inicial, puedes ajustar la velocidad máxima compatible desde Android o iPhone.

Si vas a utilizar una SM-PCE02

En una bicicleta completa, la interfaz se conecta al ordenador por USB y a un puerto libre de la pantalla o del mando del manillar. Para una conexión normal no hace falta desmontar el motor.

Encontrarás más detalles y enlaces de compra en nuestra guía de la interfaz Shimano SM-PCE02. La interfaz no queda vinculada a una bicicleta: puedes utilizar una prestada o reutilizarla con otros motores.

Configuración por software, sin hardware permanente

eTuning modifica configuraciones compatibles por software: no instala chips ni requiere dejar un dispositivo conectado a la bicicleta. Si eliges el método con SM-PCE02, la interfaz se retira al terminar. La licencia queda vinculada al número de serie del motor, no al teléfono, al ordenador ni a la interfaz.

¿Tu motor es un EP8 / EP800? Consulta la guía de configuración de Shimano EP8 / EP800, porque sus métodos son diferentes.

Preguntas frecuentes

¿Puedo cambiar la región de un EP801 o EP6 sin SM-PCE02?

Sí. Con eTuning Pro puedes cambiar la región y la circunferencia de rueda por Bluetooth desde Android o iPhone en motores compatibles. La app te guía en el ajuste de firmware necesario.

¿Qué necesito si ya tengo eTuning Plus?

Para cambiar la región o la circunferencia de rueda con Plus necesitas SM-PCE02 y eTuning para Windows o Mac. Después puedes ajustar la velocidad máxima compatible desde el móvil. Para cambiar directamente la región y la circunferencia por Bluetooth necesitas Pro.

¿EP6 y EP600 son el mismo motor?

Sí. EP6 y EP600 se refieren al mismo motor en esta guía.

¿Puedo utilizar Pro por Bluetooth con un EP5 / EP500?

No. El método Pro por Bluetooth descrito en esta guía es para EP801 y EP6 compatibles. EP5 / EP500 requiere SM-PCE02 y eTuning para escritorio para configurar la región y la circunferencia de rueda.

¿La interfaz tiene que quedarse conectada a la bicicleta?

No. En el método por cable, la SM-PCE02 solo se conecta durante la configuración y se retira al terminar.

¿Puedo utilizar una interfaz prestada?

Sí. La SM-PCE02 no queda vinculada a una bicicleta. Lo que necesitas es una licencia eTuning válida para tu motor.

Aviso legal

Los ajustes de velocidad deben usarse de acuerdo con la normativa local. Si una configuración supera los límites permitidos para circular por vía pública, úsala solo en zonas privadas o donde esté legalmente permitido.