Poradniki silników e-bike

Shimano EP801, EP6 i EP500: ustawienia regionalne i prędkość wspomagania z eTuning

Konfiguracja regionalna w eTuning na komputer dla nowszych silników Shimano STEPS w celu dostosowania ustawień roweru do kraju użytkowania

Chcesz dostosować ustawienia regionalne roweru Shimano do kraju, w którym go używasz, lub zmienić obwód koła? W kompatybilnych silnikach EP801 i EP6 możesz użyć Bluetooth z eTuning Pro albo połączenia przewodowego z eTuning Plus. W przypadku EP5 potrzebny jest interfejs SM-PCE1 lub SM-PCE02.

Sprawdź model na ekranie informacji w eTuning. EP6 jest również oznaczany jako EP600, a EP5 jako EP500. Opcje dla silnika znajdziesz w selektorze kompatybilności.

EP801 i EP6: opcje konfiguracji regionalnej

Obie opcje pozwalają skonfigurować region i obwód koła w kompatybilnych silnikach. Różnią się licencją i sposobem połączenia roweru:

Opcja 1: eTuning Pro przez Bluetooth

Potrzebujesz telefonu z Androidem lub iPhone’a, aplikacji eTuning i licencji Pro dla silnika. Do zmiany regionu i obwodu koła przez Bluetooth nie potrzebujesz komputera ani SM-PCE1 lub SM-PCE02.

  1. Otwórz eTuning na Androidzie lub iPhonie i połącz rower przez Bluetooth.
  2. Wybierz odpowiedni region w eTuning, a następnie skonfiguruj obwód koła i kompatybilną prędkość maksymalną.
Ustawienia regionu przez Bluetooth z eTuning Pro w DU-EP801, z opcją USA Class 3 (45 km/h) na ekranie.
eTuning Pro przez Bluetooth w DU-EP801: dostosowanie ustawień regionalnych roweru do kraju użytkowania. Ekran pokazuje opcję USA Class 3 (45 km/h).

Opcja 2: eTuning Plus z interfejsem SM-PCE1 lub SM-PCE02

Potrzebujesz eTuning dla Windows lub Mac, interfejsu Shimano SM-PCE1 lub SM-PCE02 i licencji Plus dla silnika. W tej opcji pierwsza konfiguracja odbywa się przewodowo.

  1. Zainstaluj i otwórz eTuning dla komputerów w systemie Windows lub Mac.
  2. Podłącz SM-PCE1 lub SM-PCE02 do komputera przez USB oraz do roweru przez wolny port wyświetlacza lub przełącznika na kierownicy.
  3. Pozwól eTuning wykryć rower i postępuj zgodnie z instrukcjami, aby ustawić region dla kraju użytkowania roweru oraz skonfigurować obwód koła.
  4. Po zakończeniu odłącz interfejs.

Po tej pierwszej konfiguracji możesz używać eTuning na Androidzie lub iPhonie do ustawienia kompatybilnej prędkości maksymalnej w skonfigurowanym regionie. Nie jest to bezpośrednia zmiana regionu ani obwodu koła przez Bluetooth: do takich zmian bez interfejsu potrzebujesz Pro.

EP5 / EP500: konfiguracja z interfejsem

W EP5 / EP500 dostosowanie ustawień regionalnych roweru do kraju użytkowania i konfiguracja obwodu koła wymagają SM-PCE1 lub SM-PCE02 oraz eTuning dla Windows lub Mac i ważnej licencji dla silnika. Opisana tu metoda Pro przez Bluetooth nie dotyczy EP5.

Połączenie i kroki są takie same jak w opisanej wyżej metodzie z interfejsem. Po pierwszej konfiguracji możesz ustawić kompatybilną prędkość maksymalną z Androida lub iPhone’a.

Jeśli używasz SM-PCE1 lub SM-PCE02

W kompletnym rowerze podłącz interfejs do komputera przez USB oraz do wolnego portu wyświetlacza lub przełącznika na kierownicy. Zwykle nie trzeba demontować silnika. Szczegóły i linki zakupu znajdziesz w przewodniku po interfejsie Shimano SM-PCE1 lub SM-PCE02. Interfejs nie jest przypisany do roweru: można go pożyczyć lub używać z innymi silnikami.

Konfiguracja programowa bez stałego sprzętu

eTuning zmienia kompatybilne ustawienia programowo. Nie instaluje układu tuningowego i nie wymaga pozostawienia urządzenia podłączonego do roweru. Po konfiguracji interfejs SM-PCE1 lub SM-PCE02 można odłączyć. Licencja jest przypisana do numeru seryjnego silnika, a nie do telefonu, komputera ani interfejsu.

Masz silnik EP8 / EP800? Zobacz przewodnik konfiguracji Shimano EP8 / EP800, ponieważ stosuje on inne metody.

Najczęściej zadawane pytania

Czy mogę zmienić region EP801 lub EP6 bez SM-PCE1 lub SM-PCE02?

Tak. W kompatybilnych silnikach eTuning Pro pozwala zmienić region, aby dostosować ustawienia regionalne roweru do kraju użytkowania, oraz ustawić obwód koła przez Bluetooth z Androida lub iPhone’a.

Czego potrzebuję, jeśli mam już eTuning Plus?

Aby z Plus dostosować ustawienia regionalne roweru do kraju użytkowania lub zmienić obwód koła, potrzebujesz SM-PCE1 lub SM-PCE02 i eTuning dla Windows lub Mac. Do bezpośrednich zmian przez Bluetooth potrzebujesz Pro.

Czy EP6 i EP600 to ten sam silnik?

Tak. W tym przewodniku EP6 i EP600 oznaczają ten sam silnik.

Czy mogę używać Pro przez Bluetooth z EP5 / EP500?

Nie. EP5 / EP500 wymaga SM-PCE1 lub SM-PCE02 i eTuning dla komputerów, aby dostosować ustawienia regionalne roweru do kraju użytkowania oraz skonfigurować obwód koła.

Czy interfejs musi pozostać podłączony?

Nie. Podłącza się go tylko na czas konfiguracji, a potem odłącza.

Czy mogę użyć pożyczonego interfejsu?

Tak. SM-PCE1 lub SM-PCE02 nie jest przypisany do roweru. Potrzebujesz ważnej licencji eTuning dla silnika.

Informacja prawna

Ustawień prędkości należy używać zgodnie z lokalnymi przepisami. Jeśli ustawienie przekracza limity dozwolone na drogach publicznych, używaj go wyłącznie na terenie prywatnym lub tam, gdzie jest to prawnie dozwolone.